材料
- 皮をむいて切ったりんご 800グラム
- ケベック産メープルシロップ 60ミリリットル
- 水 120ミリリットル
- レモン汁 小さじ1
- シナモン 小さじ1/2
- ナツメグ 1つまみ
作り方
- りんご、水、レモン汁、シナモン、ナツメグを厚手の鍋に入れる。
- ふたをして中火で20分煮る。途中で時々混ぜる。
- メープルシロップを加え、ふたをせずに5分煮る。
- フォークでつぶして粗めのピューレ状にするか、ミキサーで滑らかにする。
- 温かくても冷たくても提供する。
換算と根拠
元の甘味料(クラシック版): 白砂糖 100グラム
使用した換算: 白砂糖100グラムの代わりにケベック産メープルシロップ60ミリリットル。りんごのチャツネでは別の水を30ミリリットル減らし、最後にシロップを加える。
ケベック産メープルシロップを選ぶ理由: りんご自体の自然な甘みがあるため、少量のシロップで十分。メープルの風味が果実を覆わずに地元の甘みを与える。
基本:砂糖1カップ(250 ml)≈ メープルシロップ3/4カップ(180 ml);シロップ1カップにつき液体45–60 ml減、オーブン15 °C下げ。 置き換え計算機 → · formulas.json · GitHub