材料
- 紫玉ねぎ 1 kg、薄切り
- オリーブオイル 30 ml
- ケベック産メープルシロップ 150 ml
- バルサミコ酢 120 ml
- 赤ワイン 100 ml
- 塩 小さじ1
- タイムの枝 1本
- 月桂樹の葉 1枚
作り方
- オリーブオイルを熱し、玉ねぎを塩と一緒に15分間炒め煮にする。
- ワイン、タイム、月桂樹の葉を加え、10分間煮詰める。
- バルサミコ酢とメープルシロップを加え、蓋をせずに35分間煮る。
- 混ぜ合わせたものがとろりとして艶が出たら、ハーブを取り除く。
- 熱いうちに瓶に詰め、冷ましてから冷蔵庫で保存する。
換算と根拠
元の甘味料(クラシック版): 白砂糖 200 g
使用した換算: 砂糖200 gをメープルシロップ150 mlに置き換える。赤ワインを150 mlから100 mlに減らし、蓋をせずに煮詰める時間を延長する。オーブンは使用せず、冷蔵保存する。
ケベック産メープルシロップを選ぶ理由: メープルシロップは、キャラメル化した玉ねぎの自然な甘みを引き立て、バルサミコ酢とよく合う。その結果、奥行きのある風味のコンディメントになり、チーズ、肉料理、パンに合う。
基本:砂糖1カップ(250 ml)≈ メープルシロップ3/4カップ(180 ml);シロップ1カップにつき液体45–60 ml減、オーブン15 °C下げ。 置き換え計算機 → · formulas.json · GitHub