材料
- 植物油 大さじ1
- 玉ねぎ(小)1個、みじん切り
- にんにく 2片、つぶしたもの
- トマトピューレ 400グラム
- ケベック産メープルシロップ 120ミリリットル
- りんご酢 80ミリリットル
- ディジョンマスタード 大さじ2
- ウースターソース 大さじ1
- スモークパプリカ 小さじ1
- 黒こしょう 小さじ½
- 塩 小さじ½
作り方
- 油で玉ねぎを5分やわらかくし、そのあとにんにくを30秒炒める。
- トマトピューレ、ケベック産メープルシロップ、酢、マスタード、ウースターソースを加えて混ぜる。
- パプリカ、黒こしょう、塩を加え、弱火で25分煮る。
- ソースをなめらかにすりつぶし、冷ましてから肉、野菜、豆類に塗る。
換算と根拠
元の甘味料(クラシック版): 100グラムのブラウンシュガー
使用した換算: 100グラムのブラウンシュガーの代わりに120ミリリットルのメープルシロップを使用。余分な水分のバランスを保つため、トマトピューレは50グラム減量。オーブンで使用する場合は温度を15°C下げる。
ケベック産メープルシロップを選ぶ理由: メープルの香ばしいキャラメルのような風味は、バーベキューのスパイスと自然に調和します。ケベック州産の地元食材を使うことで、輸入した砂糖への依存を減らせます。
基本:砂糖1カップ(250 ml)≈ メープルシロップ3/4カップ(180 ml);シロップ1カップにつき液体45–60 ml減、オーブン15 °C下げ。 置き換え計算機 → · formulas.json · GitHub