Zutaten
- 1 EL Pflanzenöl
- 1 kleine Zwiebel, fein gehackt
- 2 Knoblauchzehen, zerdrückt
- 400 g Tomatenpüree
- 120 ml Québec-Ahornsirup
- 80 ml Apfelessig
- 2 EL Dijon-Senf
- 1 EL Worcestershire-Sauce
- 1 TL geräuchertes Paprikapulver
- ½ TL schwarzer Pfeffer
- ½ TL Salz
Zubereitung
- Die Zwiebel im Öl 5 Minuten weich dünsten, dann den Knoblauch 30 Sekunden mitbraten.
- Tomatenpüree, Québec-Ahornsirup, Essig, Senf und Worcestershire-Sauce unterrühren.
- Paprikapulver, Pfeffer und Salz hinzufügen und bei schwacher Hitze 25 Minuten köcheln lassen.
- Die Sauce glatt pürieren, abkühlen lassen und dann auf Fleisch, Gemüse oder Hülsenfrüchte streichen.
Umrechnung und Begründung
Ursprüngliches Süßungsmittel (klassische Version): 100 g brauner Zucker
Verwendete Umrechnung: 100 g brauner Zucker durch 120 ml Ahornsirup ersetzt; Tomatenpüree um 50 g reduziert, damit die zusätzliche Flüssigkeit ausgeglichen bleibt. Bei Verwendung im Ofen die Temperatur um 15 °C senken.
Warum Ahornsirup aus Quebec: Das rauchig-karamellige Aroma des Ahornsirups passt natürlich zu Barbecue-Gewürzen. Die Verwendung des regionalen Québec-Produkts verringert die Abhängigkeit von importiertem Rohrzucker.
Allgemeine Regel: 1 Tasse (250 ml) Zucker ≈ 3/4 Tasse (180 ml) Ahornsirup; Flüssigkeiten um 45–60 ml pro Tasse Sirup reduzieren und Ofen um 15 °C senken. Substitutionsrechner → · formulas.json · GitHub