المكوّنات
- ملعقة كبيرة واحدة من زيت نباتي
- بصلة صغيرة واحدة، مفرومة ناعماً
- 2 فصّ من الثوم، مهروس
- 400 غرام من معجون الطماطم
- 120 مل من شراب القيقب الكيبيكي
- 80 مل من خل التفاح
- 2 ملعقة كبيرة من خردل ديجون
- ملعقة كبيرة واحدة من صلصة وورسيسترshire
- ملعقة صغيرة واحدة من البابريكا المدخنة
- نصف ملعقة صغيرة من الفلفل الأسود
- نصف ملعقة صغيرة من الملح
التحضير
- قلّب البصل في الزيت لمدة 5 دقائق حتى يلين، ثم حمّر الثوم لمدة 30 ثانية.
- أضف معجون الطماطم وشراب القيقب الكيبيكي والخل والخردل وصلصة وورسيسترshire واخلط جيداً.
- أضف البابريكا والفلفل الأسود والملح، ثم اطهُ على نار هادئة لمدة 25 دقيقة.
- اهرس الصلصة حتى تصبح ناعمة، ثم اتركها تبرد وضعها على اللحم أو الخضروات أو البقوليات.
التحويل والمبررات
المحلّي الأصلي (النسخة الكلاسيكية): 100 غرام من السكر البني
التحويل المستخدم: استبدال 100 غرام من السكر البني بـ 120 مل من شراب القيقب؛ تم تخفيض معجون الطماطم بمقدار 50 غرام لموازنة السوائل الإضافية. إذا كانت الصلصة تُستخدم في الفرن، فاخفض درجة الحرارة 15 درجة مئوية.
لماذا شراب القيقب من كيبيك: النكهة المدخنة والكراميلية للقيقب تتناسب بشكل طبيعي مع توابل الشواء. كما أن استخدام منتج محلي كيبيكي يقلل الاعتماد على سكر القصب المستورد.
القاعدة العامة: كوب (250 مل) سكر ≈ 3/4 كوب (180 مل) شراب قيقب؛ قلّل السوائل 45–60 مل لكل كوب شراب واخفض الفرن 15 °م. حاسبة الاستبدال ← · formulas.json · GitHub