材料
- 250 g の小麦粉
- 10 g のベーキングパウダー
- 80 g の冷たいバター
- 125 ml の牛乳
- 1 個の卵
- 250 ml のケベック産メープルシロップ
- 250 ml の生クリーム 15 %
- 60 ml の水
- 1 つまみの塩
作り方
- オーブンを180 °Cに予熱し、深めの耐熱皿にバターを塗る。
- 小麦粉、ベーキングパウダー、塩を混ぜ、冷たいバターをすり混ぜてから、牛乳と卵を加える。
- 生地をスプーンで皿に落とし入れる。
- メープルシロップ、生クリーム、水を弱火で沸く直前まで温め、生地の周りに注いで35〜40分焼く。
換算と根拠
元の甘味料(クラシック版): ソース用のカソナード(黒砂糖)250 g
使用した換算: カソナードを250 mlのメープルシロップに置き換える。ソースの水を60 mlに減らし、生クリームはそのまま残して、ソースがとろりと生地にからむようにする。
ケベック産メープルシロップを選ぶ理由: ケベックの伝統的なプディング・ショメールの直接的で伝統的な変換であり、メープルシロップがそのままソースになる。キャラメルのような風味が人工の香料を加えることなく生地に寄り添う。
基本:砂糖1カップ(250 ml)≈ メープルシロップ3/4カップ(180 ml);シロップ1カップにつき液体45–60 ml減、オーブン15 °C下げ。 置き換え計算機 → · formulas.json · GitHub