材料
- 骨なし豚もも肉(ペルニル)1.5 kg
- ケベック産メープルシロップ 80 ml
- 黒ビール 330 ml
- 玉ねぎ(薄切り)2個
- にんにく 3片
- ローリエ 2枚
- 粒マスタード(昔ながらのもの)大さじ1
- りんご酢 大さじ1
- 油 大さじ1
- 塩・こしょう
作り方
- 豚肉に味をつけ、オーブン対応の鍋で油を使って表面をこんがり焼く。
- 玉ねぎ、にんにく、ローリエ、ビール、マスタードを加え、蓋をする。
- 165 °Cのオーブンで2時間15分焼く。途中で肉を裏返す。
- メープルシロップと酢を混ぜ、肉に塗ってから、蓋を外してさらに20分焼く。
- 火にかけてソースを煮詰め、薄切りにした豚肉と共に供する。
換算と根拠
元の甘味料(クラシック版): 黒砂糖 100 g
使用した換算: 黒砂糖100 gをケベック産メープルシロップ80 mlに替える。ビールは400 mlから330 mlに減らす。オーブンは180 °Cから165 °Cに下げる。
ケベック産メープルシロップを選ぶ理由: メープルシロップは黒ビールの苦味と豚肉の脂を、よりまろやかな甘みで整えます。液体を減らすことで、伝統的なソースの濃度を保ちます。
基本:砂糖1カップ(250 ml)≈ メープルシロップ3/4カップ(180 ml);シロップ1カップにつき液体45–60 ml減、オーブン15 °C下げ。 置き換え計算機 → · formulas.json · GitHub