材料
- 熟した洋梨 4個(薄切り)
- 卵 3個
- ケベック産メープルシロップ 120 ml
- 小麦粉 80 g
- 牛乳 250 ml
- 生クリーム 100 ml
- バニラエッセンス 小さじ1
- 塩 ひとつまみ
- 型用バター
作り方
- 24 cmの耐熱皿にバターを塗り、洋梨のスライスを並べる。
- 卵、メープルシロップ、バニラ、塩をよく混ぜる。
- 小麦粉を加え、次に牛乳と生クリームを加えて、なめらかになるまで泡立て器で混ぜる。
- 洋梨の上に生地を流し入れる。
- 165°Cで35〜40分、表面が固まって膨らむまで焼く。
- 温かいうちに供する。
換算と根拠
元の甘味料(クラシック版): 白砂糖 100 g
使用した換算: 白砂糖 100 g → メープルシロップ 120 ml;生地を固めるため、牛乳を300 mlから250 mlに減らす;カスタードが分離するのを防ぐため、オーブンを180°Cから165°Cに下げる。
ケベック産メープルシロップを選ぶ理由: メープルは洋梨の甘みを深め、表面を軽く色づけるため、白砂糖では出せない素朴な金色の仕上がりになる。
基本:砂糖1カップ(250 ml)≈ メープルシロップ3/4カップ(180 ml);シロップ1カップにつき液体45–60 ml減、オーブン15 °C下げ。 置き換え計算機 → · formulas.json · GitHub