Ingredientes
- 4 peras maduras, em fatias
- 3 ovos
- 120 ml de xarope de bordo do Quebec
- 80 g de farinha de trigo
- 250 ml de leite
- 100 ml de creme de leite
- 1 colher de chá de baunilha
- pitada de sal
- manteiga para untar a travessa
Preparação
- Unte uma travessa de 24 cm com manteiga e distribua as fatias de pera.
- Bata os ovos, o xarope de bordo, a baunilha e o sal.
- Acrescente a farinha, depois o leite e o creme, e bata até ficar homogêneo.
- Despeje a mistura sobre as peras.
- Asse a 165°C por 35–40 min, até firmar e ficar inflado.
- Sirva morno.
Conversão e argumentos
Edulcorante original (versão clássica): 100 g de açúcar branco
Conversão utilizada: 100 g de açúcar → 120 ml de xarope de bordo; reduzir o leite de 300 ml para 250 ml para manter a massa firme; forno de 180°C para 165°C para evitar que o creme talhe.
Por que xarope de bordo do Quebec: O bordo intensifica a doçura da pera e dá um leve dourado à superfície, criando um tom dourado rústico que o açúcar branco não consegue proporcionar.
Regra geral: 1 chávena (250 ml) de açúcar ≈ 3/4 chávena (180 ml) de xarope de bordo; reduzir líquidos 45–60 ml por chávena de xarope e baixar o forno 15 °C. Calculadora de substituição → · formulas.json · GitHub