材料
- 直径23cmのシュクレ生地またはパート・ブリゼ生地 1枚
- 固めの洋梨 4個、くし形切り
- ケベック産メープルシロップ 120ml
- アーモンドパウダー 80g
- 常温に戻したバター 60g
- 卵 1個
- 薄力粉 20g
- ラム酒またはりんごジュース 大さじ1
- 塩 ひとつまみ
作り方
- オーブンを180°Cに予熱し、型に生地を敷き込む。
- バター、メープルシロップ、卵、アーモンドパウダー、薄力粉、ラム酒、塩を混ぜ合わせる。
- このクリームを生地の上に広げ、洋梨を並べる。
- 40〜45分焼き、詰め物が黄金色になり洋梨が柔らかくなるまで焼く。
- 粗熱を取ってから型から外す。
換算と根拠
元の甘味料(クラシック版): 白砂糖 120g
使用した換算: 砂糖120gをメープルシロップ120mlに置き換える。アーモンドクリームに薄力粉20gを加えて補う。表面が早く色づく場合は10〜15°C低い温度で焼く。
ケベック産メープルシロップを選ぶ理由: シロップの甘みが洋梨の香りを引き立て、アーモンドはその水分をよく受け止めます。このレシピは洋梨のタルト・ブルダルーの精神を受け継ぎながら、ケベックの風土に根ざしたものです。
基本:砂糖1カップ(250 ml)≈ メープルシロップ3/4カップ(180 ml);シロップ1カップにつき液体45–60 ml減、オーブン15 °C下げ。 置き換え計算機 → · formulas.json · GitHub