材料
- ショートクラストペイストリー 1枚
- レーズン 150 g
- カレンツ 100 g
- ドライクランベリー 100 g
- 酸味のあるりんご(タルト用)1個、細かいみじん切り
- ケベック産メープルシロップ 120 ml
- ブランデーまたはオレンジジュース 60 ml
- 無塩バター 30 g
- レモン汁 大さじ1
- オレンジの皮のすりおろし 小さじ1
- シナモンパウダー 小さじ1
- オールスパイスパウダー 小さじ1/2
- クローブパウダー 小さじ1/4
- 塩 小さじ1/4
作り方
- レーズン、カレンツ、クランベリー、りんご、メープルシロップ、ブランデー、バター、レモン汁、オレンジの皮、スパイス、塩を15分煮る。冷ます。
- オーブンを175 °Cに予熱し、23 cmのタルト型にペイストリーを敷く。
- 冷ましたメープルミンスミートを詰め、ペイストリーのストリップまたはふたで覆う。
- 40〜45分、きつね色になるまで焼く。提供前に冷ます。
換算と根拠
元の甘味料(クラシック版): ブラウンシュガー 150 g
使用した換算: ブラウンシュガー150 gをケベック産メープルシロップ120 mlに置き換える。ブランデーまたはジュースを90 mlから60 mlに減らす。焼成温度を190 °Cではなく175 °Cにする(−15 °C)。
ケベック産メープルシロップを選ぶ理由: メープルは、酸味のあるフルーツとスパイスのバランスを取り、まろやかなキャラメルの余韻を加えます。このアレンジは、昔ながらの祝祭的なフィリングを保ちつつ、ケベック州の地元産品を際立たせます。
基本:砂糖1カップ(250 ml)≈ メープルシロップ3/4カップ(180 ml);シロップ1カップにつき液体45–60 ml減、オーブン15 °C下げ。 置き換え計算機 → · formulas.json · GitHub