材料
- 大きなきゅうり 1本(細かく刻む)
- 冷水 1.5 L
- レモン汁 120 ml
- ケベック産メープルシロップ 90 ml
- ミントの葉 10枚
- 氷 適量
作り方
- きゅうりと水500 mlをミキサーにかけ、ピューレ状になるまで攪拌する。
- ピッチャーに濾し入れ、残りの水、レモン汁、ケベック産メープルシロップを加えて混ぜる。
- ミントを加え、10分間置いてから酸味を調整する。
- 氷を入れてよく冷やして提供する。
換算と根拠
元の甘味料(クラシック版): 白砂糖 100 g
使用した換算: ケベック産メープルシロップ 90 ml に置き換えます。シロップの水分を補うため、水を約60 ml 減らしてください。この飲み物にオーブンは使いません。
ケベック産メープルシロップを選ぶ理由: メープルは、きゅうりやレモンと合う香ばしいローストのような風味を加え、ケベックの地元産品の魅力も引き立てます。この置き換えにより精製白砂糖を避けつつ、アグアフレスカ特有の軽やかな口当たりを保てます。
基本:砂糖1カップ(250 ml)≈ メープルシロップ3/4カップ(180 ml);シロップ1カップにつき液体45–60 ml減、オーブン15 °C下げ。 置き換え計算機 → · formulas.json · GitHub