材料
- 豚ロース肉 500g(角切り)
- ケベック産メープルシロップ 60ml
- パイナップルジュース 80ml
- 米酢 40ml
- 醤油 大さじ3
- 赤ピーマン 1個(細切り)
- 玉ねぎ 1個(くし形切り)
- にんにく 2片(みじん切り)
- コーンスターチ 大さじ1
- 油 大さじ2
作り方
- ケベック産メープルシロップ、パイナップルジュース、酢、醤油、コーンスターチを混ぜ合わせる。
- 豚肉を油で6〜8分焼き、取り出す。
- 玉ねぎ、ピーマン、にんにくを4分炒める。
- 豚肉を戻し入れ、メープルのソースを加えて、とろみがつくまで約5分煮る。
- 白いご飯を添えて供する。
換算と根拠
元の甘味料(クラシック版): 白砂糖 50g
使用した換算: 砂糖50gをケベック産メープルシロップ60mlに替え、パイナップルジュースを110mlから80mlに減らします。コーンスターチによってソースのつやのある仕上がりが保たれます。
ケベック産メープルシロップを選ぶ理由: メープルシロップは、甘酢の味わいに深いまろやかな甘みを与え、醤油や酢とよく合います。広東風の炒め技法を保ち、肉を濃厚なソースで包み込みます。
基本:砂糖1カップ(250 ml)≈ メープルシロップ3/4カップ(180 ml);シロップ1カップにつき液体45–60 ml減、オーブン15 °C下げ。 置き換え計算機 → · formulas.json · GitHub