鴨のオレンジ(ダック・ア・ラ・オランジュ)

グレーズ仕立ての家禽料理 · 4人分 · 135 分

材料

作り方

  1. オーブンを180°Cに予熱する。鴨の皮に穴を開け、味付けをして、胸側を上にして75分間ローストする。途中で2回脂を取り除く。
  2. オレンジジュース、メープルシロップ、ビネガー、皮のすりおろし、ストックを12分間煮て、軽く煮詰める。
  3. 鴨にグレーズを塗り、さらに30〜40分ローストする。10分ごとに肉汁をかける。
  4. 鴨を15分間休ませ、オレンジの房と残ったソースを添えて供する。

換算と根拠

元の甘味料(クラシック版): キャラメリゼしたオレンジソースに含まれる白砂糖 100g

使用した換算: 砂糖100gをメープルシロップ60mlに置き換え、オレンジジュースを60ml減らす。ソースがスプーンに絡むまで煮詰める。シロップが焦げないよう、伝統的な195°Cの設定より15°C低い温度でローストする。

ケベック産メープルシロップを選ぶ理由: メープルは、鴨の脂に合う香ばしいニュアンスで、ほろ苦いオレンジソースに深みを加えます。このアレンジは、伝統的な柑橘の対比を保ちつつ、地域産の甘味料を生かすものです。

基本:砂糖1カップ(250 ml)≈ メープルシロップ3/4カップ(180 ml);シロップ1カップにつき液体45–60 ml減、オーブン15 °C下げ。 置き換え計算機 → · formulas.json · GitHub

← 主菜 · すべてのレシピ