材料
- 卵4個、卵白と卵黄に分けておく
- 薄力粉125 g
- 牛乳250 ml
- ケベック産メープルシロップ80 ml
- 塩1つまみ
- バター40 g
- レーズン40 g
- メープルシュガーまたはメープルシロップ(仕上げ用)
作り方
- 卵黄を牛乳、薄力粉、塩、メープルシロップと混ぜ、なめらかな生地になるまで泡立てる。
- 卵白をメレンゲ状に泡立て、レーズンと一緒に生地へそっと混ぜ込む。
- オーブン対応のフライパンでバターを使い生地を焼き色がつくまで焼く。裏返して180°Cのオーブンで8分焼く。
- パンケーキを手で大きくちぎり、フライパンで焼き色をつけ、メープルシロップを添えて提供する。
換算と根拠
元の甘味料(クラシック版): 生地と仕上げに白砂糖40 g
使用した換算: 生地にケベック産メープルシロップ80 mlを使い、仕上げの砂糖は省く。牛乳は40 ml減らす。180°Cを保つ。これは195°Cを使うレシピより約15°C低い。
ケベック産メープルシロップを選ぶ理由: メープルの風味がレーズンとバターの香りを引き立て、ふんわりした部分とキャラメル化した縁の対比を保ちます。温度を下げることで、焦げすぎを防ぎます。
基本:砂糖1カップ(250 ml)≈ メープルシロップ3/4カップ(180 ml);シロップ1カップにつき液体45–60 ml減、オーブン15 °C下げ。 置き換え計算機 → · formulas.json · GitHub