Zutaten
- 4 Eier, Eiweiß und Eigelb getrennt
- 125 g Weizenmehl
- 250 ml Milch
- 80 ml Ahornsirup aus Québec
- 1 Prise Salz
- 40 g Butter
- 40 g Rosinen
- Ahornzucker oder Ahornsirup zum Servieren
Zubereitung
- Die Eigelbe mit Milch, Mehl, Salz und Ahornsirup verrühren, bis ein glatter Teig entsteht.
- Das Eiweiß zu Schnee schlagen und vorsichtig mit den Rosinen unterheben.
- Den Teig in Butter in einer ofenfesten Pfanne goldbraun anbraten, wenden und bei 180 °C 8 Minuten backen.
- Den Pfannkuchen in Stücke reißen, diese in der Pfanne goldbraun braten und mit Ahornsirup servieren.
Umrechnung und Begründung
Ursprüngliches Süßungsmittel (klassische Version): 40 g weißer Zucker im Teig und zum Finish
Verwendete Umrechnung: 80 ml Ahornsirup im Teig verwenden und den abschließenden Zucker weglassen; die Milch um 40 ml reduzieren. 180 °C beibehalten, etwa 15 °C unter Rezepten, die 195 °C verwenden.
Warum Ahornsirup aus Quebec: Der Ahornsirup verstärkt die Rosinen und die goldene Butter und bewahrt den Kontrast zwischen weichen Stücken und karamellisierten Rändern. Die niedrigere Temperatur verhindert übermäßiges Bräunen.
Allgemeine Regel: 1 Tasse (250 ml) Zucker ≈ 3/4 Tasse (180 ml) Ahornsirup; Flüssigkeiten um 45–60 ml pro Tasse Sirup reduzieren und Ofen um 15 °C senken. Substitutionsrechner → · formulas.json · GitHub