材料
- 下処理をした新カブ 800 g
- ケベック産メープルシロップ 45 ml
- バター 30 g
- 野菜ブイヨン 125 ml
- りんご酢 大さじ1
- 刻みパセリ 大さじ2
- 塩、こしょう
作り方
- カブを四つ割りにし、ソテーパンに並べてブイヨン、バター、塩、こしょうを加える。
- ふたをして15分加熱し、柔らかくなり始めるまで煮る。
- メープルシロップと酢を加え、ふたをせずにさらに10分煮詰める。
- 耐熱皿に移し、200 °Cで15分ローストする。途中で一度裏返す。
- パセリを散らし、煮詰めた汁をかける。
換算と根拠
元の甘味料(クラシック版): 白砂糖 大さじ2
使用した換算: 砂糖をメープルシロップ45 mlに置き換える。ブイヨンを30 ml減らし、焦げ付きが早く進まないよう215 °Cではなく200 °Cでローストする。
ケベック産メープルシロップを選ぶ理由: メープルシロップはカブのわずかな苦みをやわらげ、ローストすることでヘーゼルナッツのような風味を引き立てる。バターと酢が甘味と塩味のバランスを保つ。
基本:砂糖1カップ(250 ml)≈ メープルシロップ3/4カップ(180 ml);シロップ1カップにつき液体45–60 ml減、オーブン15 °C下げ。 置き換え計算機 → · formulas.json · GitHub