材料
- 小麦粉 300 g
- 温かい牛乳 350 ml
- 温かい水 100 ml
- ドライイースト 7 g
- メープルシロップ 45 ml
- 重曹 小さじ1/2
- 塩 小さじ1/2
- フライパン用のバター
作り方
- イーストを牛乳、水、メープルシロップ15 mlと混ぜ、10分おく。
- 小麦粉と塩、残りのメープルシロップを加えて混ぜ、とろりと濃い生地にする。
- ボウルにふたをして45分発酵させ、その後重曹を加える。
- 油を塗った金属製のリングをフライパンに置き、生地を入れて、穴が現れるまで焼く。
- ケーキを1分間裏返し、バターとメープルシロップを添えて提供する。
換算と根拠
元の甘味料(クラシック版): 白砂糖 25 g
使用した換算: 砂糖をメープルシロップ45 mlに置き換えた。水を約15 ml減らし、砂糖の代わりにメープルシロップの一部をイーストと一緒に使用。
ケベック産メープルシロップを選ぶ理由: メープルシロップの甘みが、このイングリッシュ・ケーキ特有の穴の中に行き渡り、バターとよく合います。重くなりすぎることはありません。
基本:砂糖1カップ(250 ml)≈ メープルシロップ3/4カップ(180 ml);シロップ1カップにつき液体45–60 ml減、オーブン15 °C下げ。 置き換え計算機 → · formulas.json · GitHub