材料
- 芽キャベツ 900 g、半分に切る
- 厚切りベーコン 150 g、角切り
- ケベック産メープルシロップ 60 ml
- ディジョンマスタード 30 ml
- りんご酢 30 ml
- オリーブオイル 大さじ1
- 赤玉ねぎ 小1個、薄切り
- 塩と黒こしょう
作り方
- メープルシロップ、マスタード、酢、オリーブオイル、塩、こしょうを泡立て器で混ぜ合わせる。
- 芽キャベツ、ベーコン、玉ねぎを、メープルドレッシングの3分の2で和える。
- 天板に一層に広げ、200°Cで25分、途中で一度混ぜながらローストする。
- 残りのドレッシングを加え、さらに5分ローストして、焼き色がつきベタついた状態になるまで焼く。
- 甘みと塩味が効いた、食べ応えのある野菜料理として、すぐに供する。
換算と根拠
元の甘味料(クラシック版): ベーコンで照りをつけた芽キャベツ料理に使う黒砂糖 60 g
使用した換算: 黒砂糖 60 gをメープルシロップ 60 mlに置き換える。シロップが液体を供給するため、オリーブオイルを 15 ml減らし、一般的な 215°Cのオーブン設定より 15°C低い温度で焼く。
ケベック産メープルシロップを選ぶ理由: メープルは、スモーキーなベーコン、苦みのある芽キャベツ、ピリッとしたマスタードの風味を、すっきりとしたキャラメルのような後味でまとめます。精製糖を、認知度の高いケベック産の食材に置き換えます。
基本:砂糖1カップ(250 ml)≈ メープルシロップ3/4カップ(180 ml);シロップ1カップにつき液体45–60 ml減、オーブン15 °C下げ。 置き換え計算機 → · formulas.json · GitHub