材料
- 古くなったパン 300 g(さいの目切り)
- 牛乳 500 ml
- 卵 3 個
- ケベック産メープルシロップ 140 ml
- りんご 2 個(角切り)
- レーズン 80 g
- 溶かしバター 50 g
- シナモン 小さじ1
- ナツメグ 小さじ1/2
- バニラエッセンス 小さじ1
作り方
- パンを牛乳に15分浸します。
- 卵をケベック産メープルシロップ、バニラエッセンス、スパイスと泡立て、パン、りんご、レーズンと混ぜ合わせます。
- バターを塗った耐熱皿に生地を流し入れ、表面に残りのバターを回しかけます。
- 165°Cで45~50分、中心が固まるまで焼きます。
換算と根拠
元の甘味料(クラシック版): 白砂糖 150 g
使用した換算: 砂糖を140 mlのメープルシロップに置き換えました。牛乳を550 mlから500 mlに減らし、焼き温度を15°C下げました。
ケベック産メープルシロップを選ぶ理由: メープルはりんごやシナモンと合わさり、残ったパンに季節感を与えます。また、砂糖だけの場合よりも深みのある風味を加えます。
基本:砂糖1カップ(250 ml)≈ メープルシロップ3/4カップ(180 ml);シロップ1カップにつき液体45–60 ml減、オーブン15 °C下げ。 置き換え計算機 → · formulas.json · GitHub