Ingredienti
- 1,2 kg di spalla di manzo a cubetti
- 250 g di prugne secche
- 500 ml di birra scura
- 250 ml di brodo di carne
- 55 ml di sciroppo d'acero del Quebec
- 2 cipolle affettate
- 2 cucchiai di farina
- 2 cucchiai di olio
- 2 foglie di alloro
- 1 cucchiaino di timo secco
- 1 cucchiaio di aceto di sidro
- Sale e pepe
Preparazione
- Salare e pepare il manzo, infarinarlo leggermente e rosolarlo nell'olio a piccole dosi.
- Soffriggere le cipolle, rimettere la carne e aggiungere la birra, il brodo, l'alloro e il timo.
- Coprire e cuocere a fuoco basso per 90 minuti.
- Aggiungere le prugne, lo sciroppo d'acero e l'aceto; cuocere per altri 25 minuti fino a ispessire.
- Lasciare riposare 10 minuti e servire con pane rustico o patate lesse.
Conversione e argomentazioni
Dolcificante originale (versione classica): 75 g di zucchero di canna
Conversione utilizzata: Sostituire con 60 ml di sciroppo d'acero e ridurre la birra di 60 ml. Non richiede adattamenti del forno; la dolcezza si incorpora negli ultimi 25 minuti per preservarne l'aroma.
Perché lo sciroppo d'acero del Quebec: Lo sciroppo d'acero apporta profondità tostata alla birra scura e ammorbidisce l'acidità della prugna. La tecnica dello stufato mantiene il carattere tradizionale del piatto.
Regola generale: 1 tazza (250 ml) di zucchero ≈ 3/4 tazza (180 ml) di sciroppo d'acero; ridurre i liquidi di 45–60 ml per tazza di sciroppo e abbassare il forno di 15 °C. Calcolatore di sostituzione → · formulas.json · GitHub