Sauerbraten allo sciroppo d'acero

Manzo brasato · 6 porzioni · 210 min

Ingredienti

Preparazione

  1. Unire l'aceto, l'acqua, la cipolla, le carote, l'aglio, le foglie di alloro, il ginepro, il pepe e 60 ml di sciroppo d'acero; far riposare il manzo in questa marinata in frigorifero per 24–48 ore.
  2. Scolare e asciugare il manzo, conservando la marinata; rosolarlo in una casseruola di ghisa e filtrare la marinata sopra di esso.
  3. Coprire e brasare a 160°C per circa 3 ore, girando una volta, fino a quando diventa tenero.
  4. Incorporare la farina al burro fuso, aggiungere 250 ml di fondo di brasatura filtrato e far sobbollire fino a ottenere una consistenza densa.
  5. Rimettere la salsa nella casseruola, aggiungere il resto dello sciroppo d'acero, regolare di sale e servire con patate o spätzle.

Conversione e argomentazioni

Dolcificante originale (versione classica): 50 g di zucchero semolato nella marinata

Conversione utilizzata: Sostituire 50 g di zucchero con 90 ml di sciroppo d'acero; ridurre di 60 ml l'acqua della marinata per compensare il liquido e usare una temperatura inferiore di 15°C rispetto al metodo classico in forno a 175°C.

Perché lo sciroppo d'acero del Quebec: Lo sciroppo d'acero aggiunge una profondità caramellata che si sposa con la salsa ricca di aceto, valorizzando al tempo stesso un prodotto della dispensa del Québec. La sostituzione evita lo zucchero raffinato e utilizza un dolcificante prodotto localmente.

Regola generale: 1 tazza (250 ml) di zucchero ≈ 3/4 tazza (180 ml) di sciroppo d'acero; ridurre i liquidi di 45–60 ml per tazza di sciroppo e abbassare il forno di 15 °C. Calcolatore di sostituzione → · formulas.json · GitHub

← Piatti · Tutte le ricette