Ingredienti
- 750 g di mirtilli rossi freschi
- 250 ml di sciroppo d'acero del Quebec
- 125 ml di succo d'arancia
- 1 cucchiaio di scorza d'arancia
- 1 mela grattugiata
- 1 pizzico di sale
Preparazione
- Riunire in una casseruola i mirtilli rossi, il succo e la scorza d'arancia, la mela e il sale.
- Cuocere per 10 minuti fino a quando le bacche scoppiano.
- Aggiungere lo sciroppo d'acero e far sobbollire ancora 8-10 minuti, fino a quando si addensa.
- Versare caldo in vasetti sterilizzati, chiudere e trattare per 10 minuti a bagnomaria.
Conversione e argomentazioni
Dolcificante originale (versione classica): 400 g di zucchero bianco
Conversione utilizzata: Sostituire 400 g di zucchero con 250 ml di sciroppo d'acero e ridurre il succo d'arancia di 50 ml; la mela fornisce pectina e non è necessaria alcuna cottura in forno.
Perché lo sciroppo d'acero del Quebec: L'acero addolcisce la decisa acidità del mirtillo rosso aggiungendo al tempo stesso una profondità calda. La ricetta unisce due prodotti emblematici delle regioni nordiche e riduce il ricorso allo zucchero raffinato.
Regola generale: 1 tazza (250 ml) di zucchero ≈ 3/4 tazza (180 ml) di sciroppo d'acero; ridurre i liquidi di 45–60 ml per tazza di sciroppo e abbassare il forno di 15 °C. Calcolatore di sostituzione → · formulas.json · GitHub