Ingredienti
- 1 kg di cavolo viola a fettine
- 50 ml di sciroppo d'acero del Québec
- 2 mele sode a fette
- 1 cipolla a fettine
- 150 ml di brodo vegetale
- 60 ml di aceto di mele
- 2 cucchiai di burro
- 2 chiodi di garofano
- Sale e pepe
Preparazione
- Scaldate il forno a 175 °C e mescolate il cavolo, la cipolla e le mele in una teglia da portata.
- Unite lo sciroppo d'acero, il brodo, l'aceto, il burro, i chiodi di garofano, sale e pepe.
- Versate il composto sul cavolo, coprite bene e cuocete al forno per 40 minuti.
- Togliete la copertura, mescolate e cuocete altri 15 a 20 minuti, finché non risulta morbido e lucido.
Conversione e argomentazioni
Dolcificante originale (versione classica): 75 g di zucchero bianco
Conversione utilizzata: Sostituire 75 g di zucchero bianco con 50 ml di sciroppo d'acero; ridurre il brodo da 250 a 150 ml; cuocere a 175 °C invece di 190 °C.
Perché lo sciroppo d'acero del Quebec: Lo sciroppo d'acero unisce l'acidità dell'aceto alla frutta e dona al cavolo una profondità caramellata. È una variante naturale di un tradizionale contorno agrodolce invernale.
Regola generale: 1 tazza (250 ml) di zucchero ≈ 3/4 tazza (180 ml) di sciroppo d'acero; ridurre i liquidi di 45–60 ml per tazza di sciroppo e abbassare il forno di 15 °C. Calcolatore di sostituzione → · formulas.json · GitHub