Ingredienti
- 500 g di carote, tagliate a pezzi grossolani
- 500 g di barbabietole, tagliate a pezzi da 3 cm
- 45 ml di sciroppo d'acero del Québec
- 35 ml di olio d'oliva
- 1 cucchiaino di cumino
- 1/2 cucchiaino di coriandolo in polvere
- 1/2 cucchiaino di sale
- 1/4 cucchiaino di pepe nero
- 15 ml di succo di limone
Preparazione
- Riscaldare il forno a 190°C; disporre le barbabietole e le carote su teglie separate o su un'unica teglia grande.
- Mescolare lo sciroppo d'acero, l'olio, il cumino, il coriandolo, il sale e il pepe, quindi versarli sulle verdure.
- Coprire e arrostire per 30 minuti, poi scoprire e rigirare le verdure.
- Cuocere altri 15–20 minuti e infine aggiungere il succo di limone e mescolare.
Conversione e argomentazioni
Dolcificante originale (versione classica): 60 g di miele
Conversione utilizzata: 60 g di miele sostituiti con 45 ml di sciroppo d'acero; non aggiungere brodo o acqua extra. Per una caramellizzazione rapida la temperatura è stata abbassata di 15°C.
Perché lo sciroppo d'acero del Quebec: La dolcezza terrosa delle barbabietole crea, insieme a carote e acero, un profumo intenso di arrosto. Cumino e limone mantengono il piatto in linea con la tradizione aromatica indiana.
Regola generale: 1 tazza (250 ml) di zucchero ≈ 3/4 tazza (180 ml) di sciroppo d'acero; ridurre i liquidi di 45–60 ml per tazza di sciroppo e abbassare il forno di 15 °C. Calcolatore di sostituzione → · formulas.json · GitHub