Ahornsirup-gewürzte geröstete Karotten und Rote Bete

Wurzelgemüse-Mischung · 6 Portionen · 60 Min.

Zutaten

Zubereitung

  1. Den Ofen auf 190 °C vorheizen; Rote Bete und Karotten auf getrennten Blechen oder auf einem großen Blech verteilen.
  2. Ahornsirup, Öl, Kreuzkümmel, Koriander, Salz und Pfeffer vermischen und über das Gemüse gießen.
  3. Abgedeckt 30 Minuten rösten, dann die Abdeckung entfernen und das Gemüse wenden.
  4. 15–20 Minuten weiter backen und zum Schluss den Zitronensaft unterrühren.

Umrechnung und Begründung

Ursprüngliches Süßungsmittel (klassische Version): 60 g Honig

Verwendete Umrechnung: 60 g Honig durch 45 ml Quebec-Ahornsirup ersetzen; keine zusätzliche Brühe oder kein zusätzliches Wasser hinzufügen. Für eine schnelle Karamellisierung wurde die Temperatur um 15 °C niedriger gehalten.

Warum Ahornsirup aus Quebec: Die erdige Süße der Roten Bete ergibt zusammen mit Karotte und Ahornsirup ein tiefes, geröstetes Aroma. Kreuzkümmel und Zitrone halten das Gericht im Einklang mit der indischen Geschmackstradition.

Allgemeine Regel: 1 Tasse (250 ml) Zucker ≈ 3/4 Tasse (180 ml) Ahornsirup; Flüssigkeiten um 45–60 ml pro Tasse Sirup reduzieren und Ofen um 15 °C senken. Substitutionsrechner → · formulas.json · GitHub

← Gemüse · Alle Rezepte