सामग्री
- कच्चा सैल्मन (साल्मन) मछली 2 टुकड़े
- सोया सॉस 2 बड़े चम्मच
- क्वेबेक मेपल सिरप 30 ml
- सेक (जापानी चावल वाइन) 1 बड़ा चम्मच
- किसा हुआ अदरक 1 छोटा चम्मच
- सलाद तेल 1 छोटा चम्मच
- सफ़ेद तिल, थोड़ा सा
- हरा प्याज़ (स्कैलियन), थोड़ा सा
विधि
- सोया सॉस, क्वेबेक मेपल सिरप, सेक और अदरक मिलाएँ, और सैल्मन को 10 मिनट तक इस मिश्रण में मैरिनेट करें।
- सैल्मन से मैरिनेड की नमी पोंछें, फिर गर्म तेल वाले पैन में त्वचा की ओर से भूनें।
- पलटकर अंदर तक पकाएँ, फिर मैरिनेड डालें और मध्यम आंच पर गाढ़ा होने तक पकाएँ।
- चमक आने पर परोसें और ऊपर से सफ़ेद तिल और हरा प्याज़ छिड़कें।
रूपांतरण और तर्क
मूल मिठास (क्लासिक संस्करण): 30 g सफ़ेद चीनी
प्रयुक्त रूपांतरण: सफ़ेद चीनी 30 g को क्वेबेक मेपल सिरप 30 ml से बदलें। सोया सॉस और सेक की मात्रा वही रखें, और ज़्यादा न उबालें ताकि चमक बनी रहे।
क्विबेक मेपल सिरप क्यों: सैल्मन की चर्बी के साथ मेपल की लकड़ी जैसी सुगंध और कैरामल जैसी खुशबू अच्छी तरह मिलती है, जिससे यह मीठा-नमकीन घरेलू व्यंजन सहज रूप से बनता है। क्वेबेक का सिरप मछली के व्यंजनों में भी इस्तेमाल किया जा सकता है।
सामान्य नियम: 1 कप (250 मि.ली.) चीनी ≈ 3/4 कप (180 मि.ली.) मेपल सिरप; प्रति कप सिरप तरल 45–60 मि.ली. कम करें और ओवन 15 °C नीचे करें। प्रतिस्थापन कैलकुलेटर → · formulas.json · GitHub