सामग्री
- 700 g छोटे प्याज़ (पर्ल ओनियन), छिले हुए
- 60 ml क्यूबेक मेपल सिरप
- 30 g मक्खन
- 200 ml सब्ज़ी का शोरबा
- 30 ml साइडर विनेगर
- 2 तेज पत्ते
- 1 छोटा चम्मच थाइम
- नमक और काली मिर्च
विधि
- एक कोकोट (भारी बर्तन) में मक्खन पिघलाएँ और उसमें प्याज़ 5 मिनट तक भूरे करें।
- शोरबा, विनेगर, थाइम, तेज पत्ते, नमक और काली मिर्च डालें, फिर ढककर 20 मिनट पकाएँ।
- मेपल सिरप मिलाएँ, ढक्कन हटाएँ और मध्यम आँच पर तरल को गाढ़ा होने तक उबालें।
- 10 मिनट तक हिलाते हुए पकाते रहें, जब तक प्याज़ नरम और चमकदार न हो जाएँ।
रूपांतरण और तर्क
मूल मिठास (क्लासिक संस्करण): क्लासिक ग्लेज़्ड प्याज़ में 75 g सफ़ेद चीनी
प्रयुक्त रूपांतरण: 75 g चीनी की जगह 60 ml मेपल सिरप डालें और सब्ज़ी के शोरबे को 250 ml से घटाकर 200 ml करें; इस कोकोट में पकाने के लिए ओवन का तापमान कम करने की ज़रूरत नहीं है।
क्विबेक मेपल सिरप क्यों: मेपल की हल्की लकड़ी जैसी मिठास विनेगर की तीखी खटास को नरम करती है और भुने प्याज़ के उमामी स्वाद को उभारती है। यह परिणाम मांस के साथ परोसा जा सकता है या एक भरपूर शाकाहारी साइड डिश बनता है।
सामान्य नियम: 1 कप (250 मि.ली.) चीनी ≈ 3/4 कप (180 मि.ली.) मेपल सिरप; प्रति कप सिरप तरल 45–60 मि.ली. कम करें और ओवन 15 °C नीचे करें। प्रतिस्थापन कैलकुलेटर → · formulas.json · GitHub