المكوّنات
- 700 غ من البصل الصغير (grelots) المقشّر
- 60 مل من شراب القيقب من كيبيك
- 30 غ من الزبدة
- 200 مل من مرق الخضار
- 30 مل من خل التفاح
- ورقتان من أوراق الغار
- 1 ملعقة صغيرة قهوة من الزعتر
- ملح وفلفل
التحضير
- إذابة الزبدة في قدر ثقيلة وتحمير البصل فيها لمدة 5 دقائق.
- إضافة المرق والخل والزعتر والغار والملح والفلفل، ثم التغطية والطهي لمدة 20 دقيقة.
- إضافة شراب القيقب، وكشف القدر وتقليل السائل على نار متوسطة.
- المتابعة لمدة 10 دقائق مع التحريك حتى يصبح البصل طرياً ومغطّى بطبقة لامعة.
التحويل والمبررات
المحلّي الأصلي (النسخة الكلاسيكية): 75 غ من السكر الأبيض في البصل المزجّج التقليدي
التحويل المستخدم: استبدال 75 غ من السكر بـ 60 مل من شراب القيقب وتقليل مرق الخضار من 250 مل إلى 200 مل؛ لا حاجة لخفض حرارة الفرن لهذا الطهي في القدر.
لماذا شراب القيقب من كيبيك: حلاوة القيقب الخشبية تلطّف حموضة الخل وتعزز النكهة الأومامي للبصل المطهو. تُقدَّم النتيجة مع اللحوم أو تكون طبقاً نباتياً مشبعاً.
القاعدة العامة: كوب (250 مل) سكر ≈ 3/4 كوب (180 مل) شراب قيقب؛ قلّل السوائل 45–60 مل لكل كوب شراب واخفض الفرن 15 °م. حاسبة الاستبدال ← · formulas.json · GitHub