सामग्री
- 900 g पीली प्याज़, चौथाई कटी हुई
- 45 ml क्यूबेक मेपल सिरप
- 60 ml बाल्सामिक सिरका
- 30 ml जैतून का तेल
- 2 टहनियाँ थाइम
- नमक और काली मिर्च
विधि
- ओवन को 185 °C पर पहले से गरम करें और प्याज़ों को तेल लगी बेकिंग डिश में फैलाएँ।
- मेपल सिरप को सिरके, तेल, थाइम, नमक और काली मिर्च के साथ फेंटें।
- मिश्रण को प्याज़ों पर डालें और एल्युमिनियम फ़ॉइल से ढक दें।
- 30 मिनट बेक करें, फ़ॉइल हटाएँ और 15 मिनट और बेक करें, प्याज़ों को उनके रस से बार-बार ढकते रहें।
रूपांतरण और तर्क
मूल मिठास (क्लासिक संस्करण): 40 g सफ़ेद चीनी
प्रयुक्त रूपांतरण: चीनी की जगह 45 ml क्यूबेक मेपल सिरप का उपयोग करें; सिरका 75 ml से घटाकर 60 ml करें और ओवन को 200 °C से घटाकर 185 °C करें।
क्विबेक मेपल सिरप क्यों: प्याज़ गहरी मिठास विकसित करता है और मेपल सिरप बाल्सामिक की तीखी खटास को बिना कृत्रिम स्वाद के संतुलित करता है। यह एक यूरोपीय खट्टी-मीठी साइड डिश का सरल रूपांतरण है।
सामान्य नियम: 1 कप (250 मि.ली.) चीनी ≈ 3/4 कप (180 मि.ली.) मेपल सिरप; प्रति कप सिरप तरल 45–60 मि.ली. कम करें और ओवन 15 °C नीचे करें। प्रतिस्थापन कैलकुलेटर → · formulas.json · GitHub