Ingrédients
- 900 g d'oignons jaunes coupés en quartiers
- 45 ml de sirop d'érable du Québec
- 60 ml de vinaigre balsamique
- 30 ml d'huile d'olive
- 2 branches de thym
- Sel et poivre noir
Préparation
- Préchauffez le four à 185 °C et répartissez les oignons dans un plat huilé.
- Fouettez le sirop d'érable avec le vinaigre, l'huile, le thym, le sel et le poivre.
- Versez le mélange sur les oignons et couvrez de papier d'aluminium.
- Faites cuire 30 minutes, retirez le papier et poursuivez la cuisson 15 minutes en arrosant les oignons de leurs jus.
Conversion et arguments
Sucrant d'origine (version classique) : 40 g de sucre blanc
Conversion utilisée : Utiliser 45 ml de sirop d'érable du Québec à la place du sucre; réduire le vinaigre de 75 à 60 ml et baisser le four de 200 à 185 °C.
Pourquoi le sirop d'érable du Québec : L'oignon développe une douceur profonde et l'érable arrondit l'acidité balsamique sans paraître artificiel. C'est une adaptation simple d'une garniture aigre-douce européenne.
Règle générale : 1 tasse (250 ml) de sucre ≈ 3/4 tasse (180 ml) de sirop d'érable ; réduire les liquides de 45–60 ml par tasse de sirop et abaisser le four de 15 °C. Calculateur de substitution → · formulas.json · GitHub