Ingredientes
- Naranjas sin pesticidas 1kg
- Jarabe de arce de Quebec 450ml
- Zumo de limón 80ml
- Agua 1.2L
Preparación
- Lavar las naranjas, cortar la piel en tiras finas y la pulpa en rodajas finas, y meter las semillas en una bolsa de muselina.
- Cocer la piel, la pulpa, las semillas y el agua en una olla durante 60 minutos, hasta que estén blandas.
- Retirar las semillas y añadir el jarabe de arce de Quebec y el zumo de limón.
- Cocer a fuego fuerte durante 20 a 30 minutos y, al alcanzar los 105 °C, envasar en tarros calientes y procesar al baño maría durante 10 minutos.
Conversión y argumentos
Edulcorante original (versión clásica): Azúcar blanco 1kg
Conversión utilizada: Se sustituye 1kg de azúcar por 450ml de jarabe de arce de Quebec, y se reduce el agua adicional original de 1.5L a 1.2L. No se añade pectina; se extrae suficiente pectina natural de las semillas cociéndolas bien.
Por qué jarabe de arce de Quebec: El amargor de los cítricos se equilibra con el aroma redondo del arce, aportando más profundidad que el azúcar solo. Usar un endulzante local también ayuda a reducir el impacto del transporte.
Regla general: 1 taza (250 ml) de azúcar ≈ 3/4 taza (180 ml) de jarabe de arce; reducir líquidos 45–60 ml por taza de jarabe y bajar el horno 15 °C. Calculadora de sustitución → · formulas.json · GitHub