Ingredientes
- Chuletas de cordero, 8 unidades
- Sirope de arce de Quebec, 50 ml
- Mostaza de Dijon, 2 cucharadas soperas
- Vinagre de vino tinto, 1 cucharada sopera
- Ajo, 2 dientes
- Romero, 2 ramitas
- Aceite de oliva, 1 cucharada sopera
- Sal, 1 cucharadita; pimienta negra, una pizca
- Patata, 600 g
Preparación
- Mezclar el sirope de arce de Quebec, la mostaza, el vinagre, el ajo machacado y el romero picado.
- Salpimentar el cordero y marinarlo 20 minutos con la mitad de la salsa y el aceite.
- Hervir ligeramente las patatas, impregnarlas con el resto de la salsa y asarlas a 200℃ durante 25 minutos.
- Dorar el cordero por ambos lados en otra sartén, untarlo con la salsa y cocinar 1 minuto más por cada lado; servir con las patatas.
Conversión y argumentos
Edulcorante original (versión clásica): Miel, 50 g
Conversión utilizada: Se sustituye la miel de 50 g por sirope de arce de Quebec de 50 ml. Se mantiene el vinagre en 1 cucharada sopera para conservar la acidez, y la salsa, que puede quemarse fácilmente, se unta al final. La temperatura del horno se reduce 15℃ respecto a la habitual, hasta 200℃.
Por qué jarabe de arce de Quebec: El aroma tostado del sirope de arce realza el sabor propio del cordero y del romero, y suaviza el picante de la mostaza. El edulcorante de Quebec no resulta excesivamente dulce con el cordero y funciona bien.
Regla general: 1 taza (250 ml) de azúcar ≈ 3/4 taza (180 ml) de jarabe de arce; reducir líquidos 45–60 ml por taza de jarabe y bajar el horno 15 °C. Calculadora de sustitución → · formulas.json · GitHub