Ingredientes
- 300 g de harina de trigo
- 150 ml de jarabe de arce de Quebec
- 100 ml de melaza de caña
- 150 g de mantequilla
- 3 huevos
- 100 ml de leche
- 1 cucharadita de bicarbonato
- 1 cucharadita de canela
- 1 cucharadita de hinojo molido
- 1 cucharadita de nuez moscada
- 80 g de nueces picadas
- Ralladura de 1 limón
- 1 pizca de sal
Preparación
- Derrita la mantequilla con el jarabe de arce y la melaza; deje entibiar.
- Bata los huevos con la leche y mézclelos con la preparación de mantequilla.
- Incorpore la harina, el bicarbonato, las especias, las nueces, la ralladura y la sal sin batir en exceso.
- Vierta en un molde engrasado y hornee a 160 °C durante 45 a 50 minutos.
- Enfríe antes de cortar y deje reposar algunas horas para que se asienten los aromas.
Conversión y argumentos
Edulcorante original (versión clásica): 150 g de azúcar blanco, además de miel de caña o melaza
Conversión utilizada: Se sustituyen 150 g de azúcar por 150 ml de jarabe de arce, manteniendo 100 ml de melaza tradicional; se reducen 50 ml de la leche. El horno baja unos 15 °C, hasta 160 °C, porque el jarabe acelera el dorado.
Por qué jarabe de arce de Quebec: El arce suaviza la melaza y redondea las especias típicas madeirenses, sin desvirtuar el bizcocho. La combinación acerca dos tradiciones de productos dulces obtenidos localmente.
Regla general: 1 taza (250 ml) de azúcar ≈ 3/4 taza (180 ml) de jarabe de arce; reducir líquidos 45–60 ml por taza de jarabe y bajar el horno 15 °C. Calculadora de sustitución → · formulas.json · GitHub