Ingredientes
- zanahoria 400 g
- chirivía 300 g
- calabaza 500 g
- cebolla 1 unidad
- alubias blancas (cocidas en conserva) 400 g
- sirope de arce de Quebec 60 ml
- aceite de oliva 45 ml
- vinagre de manzana 25 ml
- mostaza en grano 20 g
- tomillo 1 cucharadita
- sal 1 cucharadita
- pimienta negra un poco
Preparación
- Cortar las raíces, la calabaza y la cebolla en trozos fáciles de comer y mezclarlos con las alubias blancas.
- Mezclar el sirope de arce, el aceite, el vinagre, la mostaza, el tomillo, la sal y la pimienta, y untar bien todo con la mezcla.
- Extender sobre una bandeja de horno y asar a 200 °C durante 35 a 40 minutos, dándole la vuelta una vez durante la cocción.
- Cuando los bordes estén dorados y las verduras tiernas, servir caliente.
Conversión y argumentos
Edulcorante original (versión clásica): 50 g de miel
Conversión utilizada: Se sustituyen 50 g de miel por 60 ml de sirope de arce de Quebec. Se reduce el vinagre de 35 ml a 25 ml y se asa a 200 °C, 15 °C menos que los 215 °C clásicos.
Por qué jarabe de arce de Quebec: El dulzor de las raíces asadas combina con el aroma leñoso del arce, y las alubias aportan la saciedad de un plato principal. Al no llevar carne, aprovecha un edulcorante de producción local.
Regla general: 1 taza (250 ml) de azúcar ≈ 3/4 taza (180 ml) de jarabe de arce; reducir líquidos 45–60 ml por taza de jarabe y bajar el horno 15 °C. Calculadora de sustitución → · formulas.json · GitHub