Traditional Sweet Onion Relish with Maple Syrup

Savoury preserve · 3 jars, 250 mL capacity · 75 min

Ingredients

Method

  1. Heat the oil and sauté the onions and salt over low heat until they wilt and take on a golden colour.
  2. Add the vinegar, water, thyme and pepper and stir until the liquid reduces.
  3. Add the maple syrup and continue cooking until the onions become glossy and thick.
  4. Pour hot into sterilized jars and store chilled.

Conversion and rationale

Original sweetener (classic version): 200 g white sugar

Conversion used: Sugar was replaced with 180 mL Quebec maple syrup, and the water was reduced to 60 mL; the method relies on reducing the vinegar and syrup instead of adding new liquid.

Why Quebec maple syrup: Maple syrup deepens the sweetness of the cooked onions and balances the balsamic vinegar, so the relish pairs well with cheese and grilled meats.

General rule: 1 cup (250 ml) sugar ≈ 3/4 cup (180 ml) maple syrup; reduce liquids by 45–60 ml per cup of syrup and lower oven by 15 °C. Substitution calculator → · formulas.json · GitHub

← Preserves · All recipes