Traditionelle süße Zwiebelsauce mit Ahornsirup

herzhafte Konfitüre · 3 Gläser à 250 ml · 75 Min.

Zutaten

Zubereitung

  1. Das Öl erhitzen und die Zwiebeln mit dem Salz bei milder Hitze dünsten, bis sie weich werden und eine goldgelbe Farbe annehmen.
  2. Essig, Wasser, Thymian und Pfeffer hinzufügen und weiterdünsten, bis die Flüssigkeit eingekocht ist.
  3. Ahornsirup hinzufügen und weiterkochen, bis die Zwiebeln glänzend und dicklich sind.
  4. Heiß in sterilisierte Gläser füllen und gekühlt aufbewahren.

Umrechnung und Begründung

Ursprüngliches Süßungsmittel (klassische Version): 200 g weißer Zucker

Verwendete Umrechnung: Der Zucker wurde durch 180 ml Ahornsirup ersetzt, und das Wasser wurde auf 60 ml reduziert; man verlässt sich auf das Einkochen von Essig und Sirup statt auf die Zugabe neuer Flüssigkeit.

Warum Ahornsirup aus Quebec: Der Ahornsirup vertieft die Süße der gegarten Zwiebeln und gleicht den Balsamico-Essig aus, sodass die Sauce gut zu Käse und gegrilltem Fleisch passt.

Allgemeine Regel: 1 Tasse (250 ml) Zucker ≈ 3/4 Tasse (180 ml) Ahornsirup; Flüssigkeiten um 45–60 ml pro Tasse Sirup reduzieren und Ofen um 15 °C senken. Substitutionsrechner → · formulas.json · GitHub

← Konserven · Alle Rezepte