Robert Mustard Sauce

sauce · 250 ml · 30 min

Ingredients

Method

  1. Sweat the onion in the butter for 8 minutes without browning it too much.
  2. Add the wine and reduce by half.
  3. Pour in the stock and simmer for 10 minutes until slightly thickened.
  4. Add the maple syrup, mustard and vinegar; heat for 2 minutes and adjust the salt.

Conversion and rationale

Original sweetener (classic version): 1 teaspoon white sugar

Conversion used: Replace the sugar with 30 ml maple syrup; reduce the wine by 25 ml to compensate for the liquid and maintain concentration; no oven required.

Why Quebec maple syrup: The warm sweetness of maple rounds out the mustard and its acidity without masking the meaty stock. The substitution brings Quebec identity to a classic French sauce.

General rule: 1 cup (250 ml) sugar ≈ 3/4 cup (180 ml) maple syrup; reduce liquids by 45–60 ml per cup of syrup and lower oven by 15 °C. Substitution calculator → · formulas.json · GitHub

← Sauces · All recipes