Kaiserschmarren

Pancake · 2–3 servings · 35 min

Ingredients

Method

  1. Whisk together the egg yolks, milk, Quebec maple syrup, cake flour and salt, then stir in the raisins.
  2. Whip the egg whites until lightly stiff, then fold them into the batter in two additions.
  3. Pour the batter into a frying pan with melted butter and cook over low heat until the underside is set.
  4. Flip and cook the other side, break into large pieces with a wooden spatula, and toss with the maple syrup for finishing.

Conversion and rationale

Original sweetener (classic version): Sugar 60 g, powdered sugar for finishing 20 g

Conversion used: Replace the 60 g of sugar in the batter with 70 g Quebec maple syrup, and replace the 20 g powdered sugar with 20 g maple syrup for finishing. Reduce the milk from 250 ml to 225 ml.

Why Quebec maple syrup: Keeps the light, fluffy texture of this Austrian egg dessert while the raisins and maple syrup add a deep sweetness. Liquid maple syrup gives a more aromatic finish than powdered sugar.

General rule: 1 cup (250 ml) sugar ≈ 3/4 cup (180 ml) maple syrup; reduce liquids by 45–60 ml per cup of syrup and lower oven by 15 °C. Substitution calculator → · formulas.json · GitHub

← Breakfast · All recipes