Ingredientes
- farinha de trigo fraca 125 g
- 3 ovos
- leite 250 ml
- manteiga sem sal 35 g
- xarope de bordo do Quebec 70 g
- uva-passa 40 g
- sal, uma pitada
- xarope de bordo do Quebec para finalizar 20 g
Preparação
- Misture as gemas, o leite, o xarope de bordo do Quebec, a farinha de trigo e o sal, e acrescente a uva-passa.
- Bata as claras levemente até formarem picos suaves e incorpore-as à massa em duas partes.
- Derreta a manteiga em uma frigideira, despeje a massa e deixe firmar um lado em fogo baixo.
- Vire e asse o outro lado, quebre em pedaços grandes com uma espátula de madeira e envolva com o xarope de bordo do Quebec para finalizar.
Conversão e argumentos
Edulcorante original (versão clássica): açúcar 60 g, açúcar de confeiteiro para finalizar 20 g
Conversão utilizada: O açúcar da massa (60 g) foi substituído por xarope de bordo do Quebec 70 g, e o açúcar de confeiteiro para finalizar (20 g) por xarope de bordo do Quebec para finalizar 20 g. O leite foi reduzido de 250 ml para 225 ml.
Por que xarope de bordo do Quebec: Mantém a leveza de um doce austríaco à base de ovos, enquanto a uva-passa e o xarope de bordo do Quebec criam um dulçor profundo. O líquido também realça melhor o aroma do que o açúcar de confeiteiro.
Regra geral: 1 chávena (250 ml) de açúcar ≈ 3/4 chávena (180 ml) de xarope de bordo; reduzir líquidos 45–60 ml por chávena de xarope e baixar o forno 15 °C. Calculadora de substituição → · formulas.json · GitHub