Finnish Oven Pancake

Baked pancake · 8 pieces · 45 min

Ingredients

Method

  1. Mix the flour, salt and cardamom.
  2. Whisk the eggs, milk and maple syrup, then gradually stir them into the flour.
  3. Let the batter rest for 20 minutes, then mix in the melted butter.
  4. Pour into a 23×33 cm tray greased with butter and bake at 200 °C for 25–30 minutes.
  5. Cut the puffed pancake into pieces and serve with maple syrup.

Conversion and rationale

Original sweetener (classic version): 100 g white sugar

Conversion used: 120 ml maple syrup in place of 100 g sugar; milk reduced by 60 ml and baking temperature kept 15 °C lower than the usual 215 °C.

Why Quebec maple syrup: The custard-like texture of a Finnish pancake handles the deep caramel notes of maple well. The lower temperature prevents the syrup from browning too quickly.

General rule: 1 cup (250 ml) sugar ≈ 3/4 cup (180 ml) maple syrup; reduce liquids by 45–60 ml per cup of syrup and lower oven by 15 °C. Substitution calculator → · formulas.json · GitHub

← Breakfast · All recipes