Finnischer Ofenpfannkuchen

Gebackene Pfannkuchen · 8 Stücke · 45 Min.

Zutaten

Zubereitung

  1. Mehl, Salz und Kardamom vermischen.
  2. Eier, Milch und Ahornsirup verquirlen und nach und nach unter das Mehl rühren.
  3. Den Teig 20 Minuten ruhen lassen, dann die geschmolzene Butter unterrühren.
  4. In eine gebutterte Form von 23×33 cm gießen und bei 200 °C 25–30 Minuten backen.
  5. Den aufgegangenen Pfannkuchen in Stücke schneiden und mit Ahornsirup servieren.

Umrechnung und Begründung

Ursprüngliches Süßungsmittel (klassische Version): 100 g weißer Zucker

Verwendete Umrechnung: 100 g Zucker durch 120 ml Ahornsirup ersetzt; die Milch wurde um 60 ml reduziert und die Backtemperatur gegenüber den üblichen 215 °C um 15 °C gesenkt.

Warum Ahornsirup aus Quebec: Die puddingartige Textur finnischer Pfannkuchen harmoniert gut mit der tiefen Karamellnote des Ahornsirups. Die niedrigere Temperatur verhindert, dass der Sirup zu schnell bräunt.

Allgemeine Regel: 1 Tasse (250 ml) Zucker ≈ 3/4 Tasse (180 ml) Ahornsirup; Flüssigkeiten um 45–60 ml pro Tasse Sirup reduzieren und Ofen um 15 °C senken. Substitutionsrechner → · formulas.json · GitHub

← Frühstück · Alle Rezepte