Cranberry Sauce

sauce · 2 jars of 300 ml · 25 min

Ingredients

Method

  1. Place the cranberries, orange juice, zest, salt and cinnamon over the heat.
  2. When they start to burst, add the maple syrup.
  3. Boil for 10 minutes, until the sauce thickens and still holds whole berries.
  4. Remove the cinnamon stick, let cool and store in sterilized jars in the refrigerator.

Conversion and rationale

Original sweetener (classic version): 200 g white sugar

Conversion used: Replace 200 g of sugar with 120 ml Quebec maple syrup; reduce the orange juice from 120 ml to 60 ml. No oven needed and keep refrigerated.

Why Quebec maple syrup: The tartness of the cranberries becomes rounder with the woody notes of maple, without losing the festive character of the sauce. The recipe pairs local fruit with a sweetener that is emblematic of Quebec.

General rule: 1 cup (250 ml) sugar ≈ 3/4 cup (180 ml) maple syrup; reduce liquids by 45–60 ml per cup of syrup and lower oven by 15 °C. Substitution calculator → · formulas.json · GitHub

← Preserves · All recipes