Cumberland-Sauce

Fleischsoße · ca. 250 ml · 25 Min.

Zutaten

Zubereitung

  1. Rote Johannisbeeren, Orangenschale, Orangensaft und Portwein in einen Topf geben.
  2. Bei schwacher Hitze 15 Minuten köcheln lassen, bis sich die Früchte auflösen, dann Ahornsirup, Senf, Salz und Cayennepfeffer hinzufügen.
  3. Weitere 5 Minuten köcheln lassen, leicht andicken und die groben Kerne nach Belieben durch ein Sieb streichen.
  4. Die abgekühlte Sauce zu gebratenem Braten oder Entenbrust servieren.

Umrechnung und Begründung

Ursprüngliches Süßungsmittel (klassische Version): Zucker im Johannisbeergelee, ca. 150 g

Verwendete Umrechnung: Der Zucker im Johannisbeergelee (ca. 150 g) wird durch 80 ml Ahornsirup aus Québec und Saft ersetzt; der Orangensaft wird um ca. 20 ml reduziert, um die Konsistenz anzupassen. Kein Backen erforderlich.

Warum Ahornsirup aus Quebec: Das runde, aromatische Ahornaroma macht die stark säuerlichen Johannisbeeren milder. Eine natürliche nordamerikanische Variante mit Ahornsirup aus Québec.

Allgemeine Regel: 1 Tasse (250 ml) Zucker ≈ 3/4 Tasse (180 ml) Ahornsirup; Flüssigkeiten um 45–60 ml pro Tasse Sirup reduzieren und Ofen um 15 °C senken. Substitutionsrechner → · formulas.json · GitHub

← Saucen · Alle Rezepte