المكوّنات
- 120 مل زيت زيتون بكر
- 60 مل خل النبيذ الأحمر
- 45 مل شراب القيقب الكيبيكي
- 20 غ خردل ديجون
- 1 شالوت مفروم
- 3 غ ملح
- 1 غ فلفل أسود
التحضير
- امزج الخل والخردل والشالوت والملح والفلفل وشراب القيقب.
- اخفق باستمرار أثناء إضافة زيت الزيتون على شكل خيط رفيع.
- تذوّق واضبط الحموضة بإضافة بضع قطرات من الخل، إذا لزم الأمر.
- اترك للراحة 10 دقائق ورُج الخليط قبل التقديم.
التحويل والمبررات
المحلّي الأصلي (النسخة الكلاسيكية): 15 غ سكر أبيض
التحويل المستخدم: استبدل 15 غ من السكر بـ 45 مل من شراب القيقب الكيبيكي؛ قلّل الخل من 75 إلى 60 مل للحفاظ على التوازن والاستحلاب.
لماذا شراب القيقب من كيبيك: القيقب يتناسب مع الخردل ويمنح حلاوة خفيفة للأوراق المرّة. الكمية الصغيرة تحافظ على الطابع الكلاسيكي للفينيغريت الفرنسي.
القاعدة العامة: كوب (250 مل) سكر ≈ 3/4 كوب (180 مل) شراب قيقب؛ قلّل السوائل 45–60 مل لكل كوب شراب واخفض الفرن 15 °م. حاسبة الاستبدال ← · formulas.json · GitHub