Zutaten
- 120 ml natives Olivenöl
- 60 ml Rotweinessig
- 45 ml Ahornsirup aus Quebec
- 20 g Dijon-Senf
- 1 Schalotte, gehackt
- 3 g Salz
- 1 g schwarzer Pfeffer
Zubereitung
- Vermische den Essig, den Senf, die Schalotte, das Salz, den Pfeffer und den Ahornsirup.
- Schlage ständig, während du das Olivenöl in dünnem Strahl einarbeitest.
- Probiere und passe die Säure mit einigen Tropfen Essig an, falls nötig.
- Lass 10 Minuten ruhen und schüttle die Vinaigrette vor dem Servieren.
Umrechnung und Begründung
Ursprüngliches Süßungsmittel (klassische Version): 15 g weißer Zucker
Verwendete Umrechnung: Ersetze 15 g Zucker durch 45 ml Ahornsirup aus Quebec; reduziere den Essig von 75 auf 60 ml, um Gleichgewicht und Emulsion zu erhalten.
Warum Ahornsirup aus Quebec: Der Ahornsirup passt zum Senf und gibt den bitteren Blattsalaten eine sanfte Süße. Die kleine Menge bewahrt den klassischen Charakter der französischen Vinaigrette.
Allgemeine Regel: 1 Tasse (250 ml) Zucker ≈ 3/4 Tasse (180 ml) Ahornsirup; Flüssigkeiten um 45–60 ml pro Tasse Sirup reduzieren und Ofen um 15 °C senken. Substitutionsrechner → · formulas.json · GitHub