المكوّنات
- 800 غ من البنجر المسلوق، المقشّر والمقطّع أرباعًا
- 45 مل من شراب القيقب الكيبيكي
- 30 مل من خل البلسمك
- 30 مل من زيت الزيتون
- 1 ملعقة صغيرة من الزعتر الطازج
- 1 شالوطة مفرومة ناعمًا
- 1 ملعقة صغيرة من الملح
- ¼ ملعقة صغيرة من الفلفل
التحضير
- تسخين الفرن إلى 190 °C، ووضع البنجر في طبق.
- خفق شراب القيقب والخل والزيت والزعتر والملح والفلفل.
- خلط البنجر والشالوطة مع نصف الصلصة.
- التحميص لمدة 35 دقيقة مع التقليب في منتصف الوقت.
- إضافة بقية الصلصة، والتحميص لمدة 5 دقائق، والتقديم ساخنًا.
التحويل والمبررات
المحلّي الأصلي (النسخة الكلاسيكية): 50 غ من السكر البني (كاسونادا) في التتبيلة البلسمية الكلاسيكية
التحويل المستخدم: استبدال 50 غ من السكر البني بـ 45 مل من شراب القيقب؛ تقليل خل البلسمك بمقدار 15 مل والطهي عند 190 °C بدلًا من 205 °C.
لماذا شراب القيقب من كيبيك: الحلاوة الخشبية للقيقب توازن حموضة البلسمك وتُبرز النكهة الترابية للبنجر. كمية صغيرة تكفي بفضل تركيزه الطبيعي بعد التحميص.
القاعدة العامة: كوب (250 مل) سكر ≈ 3/4 كوب (180 مل) شراب قيقب؛ قلّل السوائل 45–60 مل لكل كوب شراب واخفض الفرن 15 °م. حاسبة الاستبدال ← · formulas.json · GitHub