المكوّنات
- فاصوليا بيضاء مجففة 300g
- شراب القيقب الكيبيكي 120ml
- بصل 1 حبة
- معجون الطماطم 2 ملعقة كبيرة
- خردل ديجون 1 ملعقة كبيرة
- خل التفاح 1 ملعقة كبيرة
- ماء 600ml
- لحم الخنزير المقدد (بيكون) 100g
- ملح 1 ملعقة صغيرة
- فلفل أسود، رشة
التحضير
- انقع الفاصوليا في الماء طوال الليل، واسلقها في اليوم التالي حتى تلين.
- في قدر، حمّر لحم البيكون والبصل، ثم أضف معجون الطماطم وشراب القيقب الكيبيكي والخردل والخل والماء.
- أضف الفاصوليا، وعدّل الملح والفلفل، ثم غطِّ القدر واطبخ في فرن حرارته 160°C لمدة 90 دقيقة.
- أزل الغطاء واخبز على حرارة 175°C لمدة 20 دقيقة لتركيز الصلصة.
التحويل والمبررات
المحلّي الأصلي (النسخة الكلاسيكية): شراب الدبس (المولاس) 120ml
التحويل المستخدم: استبدال 120ml من شراب الدبس بـ 120ml من شراب القيقب الكيبيكي، وتقليل الماء التقليدي من 750ml إلى 600ml. ولأنه أسرع احتراقاً من الدبس، تم خفض الحرارة في المرحلة الأولى من 175°C القياسية إلى 160°C.
لماذا شراب القيقب من كيبيك: طبق تقليدي من أمريكا الشمالية هو الفاصوليا المخبوزة، وقد أُعدّ هنا بشراب القيقب الكيبيكي بدلاً من الدبس. يتناغم مع الفاصوليا ولحم الخنزير والحموضة، ويُبرز المكونات المحلية كطبق جانبي.
القاعدة العامة: كوب (250 مل) سكر ≈ 3/4 كوب (180 مل) شراب قيقب؛ قلّل السوائل 45–60 مل لكل كوب شراب واخفض الفرن 15 °م. حاسبة الاستبدال ← · formulas.json · GitHub