Ingrédients
- 1 pâte feuilletée prête-à-l'emploi ou pâte à tarte (environ 1/2 kg)
- 3 pommes acidulées ou mi-acidulées (pelées et tranchées)
- 60 ml de sirop d'érable (plus 2 ml pour lustrer, si désiré)
- Jus d'une demi-citron
- 1 c. à thé de cannelle moulue
- 2 c. à soupe de beurre
- 1 c. à soupe de fécule de maïs ou de farine (pour épaissir la garniture)
- Une pincée de sel
- 1 jaune d'œuf + 1 c. à soupe de lait (pour dorer)
Préparation
- Préchauffer le four à 200 °C. Mélanger les tranches de pomme avec le jus de citron, la cannelle et le sel.
- Dans une casserole, faire fondre le beurre, puis ajouter le sirop d'érable et remuer 1 minute. Ajouter les pommes et laisser reposer 5 minutes; ajouter la fécule et remuer jusqu'à ce que la garniture épaississe.
- Étaler la base de pâte dans un moule, verser la garniture, puis couvrir d'un couvercle de pâte ou de feuilletage.
- Badigeonner la surface avec le jaune d'œuf battu au lait. Percer légèrement pour laisser échapper la vapeur.
- Cuire 30 à 35 minutes jusqu'à ce que la couleur soit dorée; laisser refroidir 10 minutes avant de trancher.
Conversion et arguments
Sucrant d'origine (version classique) : 200 g de sucre blanc (traditionnellement) + 60 ml d'eau pour dissoudre le sucre dans la garniture
Conversion utilisée : Remplacement du sucre : 200 g de sucre ≈ 60 à 70 ml de sirop d'érable (j'utilise 60 ml ici). Réduire ou supprimer l'eau ajoutée, car le sirop a moins besoin d'être dilué. Si la garniture semble trop liquide, ajouter 1 c. à thé de fécule supplémentaire. Aucun changement majeur de la température du four n'est nécessaire; si la surface fonce trop vite, baisser de 10 à 15 °C et couvrir d'une feuille de papier.
Pourquoi le sirop d'érable du Québec : Le sirop d'érable apporte une profondeur caramélisée et un goût boisé qui se marient bien avec la pomme acidulée, sans la saveur sucrée et tranchante du sucre. C'est un choix idéal pour la production locale au Québec, et il offre un meilleur équilibre lorsque la garniture épaissit.
Règle générale : 1 tasse (250 ml) de sucre ≈ 3/4 tasse (180 ml) de sirop d'érable ; réduire les liquides de 45–60 ml par tasse de sirop et abaisser le four de 15 °C. Calculateur de substitution → · formulas.json · GitHub