Ingrédients
- 500 g de tvorog ou de ricotta bien égouttée
- 2 œufs
- 90 ml de sirop d'érable du Québec
- 80 g de farine de blé
- 1/2 cuillère à thé de vanille
- 1 pincée de sel
- Beurre pour la friture
- Fruits frais pour servir
Préparation
- Mélangez le fromage, les œufs, le sirop, la vanille et le sel.
- Ajoutez la farine jusqu'à obtenir une pâte souple; laissez reposer 10 minutes.
- Formez des disques, passez-les légèrement dans la farine et faites-les frire dans du beurre à feu moyen, 3 minutes de chaque côté.
- Servez chauds avec des fruits et un filet de sirop.
Conversion et arguments
Sucrant d'origine (version classique) : 80 g de sucre blanc
Conversion utilisée : Remplacez le sucre par 90 ml de sirop et augmentez la farine d'environ 20 g pour absorber le liquide. Aucun ajustement du four n'est nécessaire, car les syrniki sont frits.
Pourquoi le sirop d'érable du Québec : L'érable se marie bien à l'acidité laitière du fromage et produit une croûte aromatique. La recette conserve la méthode traditionnelle et utilise un édulcorant liquide d'origine québécoise.
Règle générale : 1 tasse (250 ml) de sucre ≈ 3/4 tasse (180 ml) de sirop d'érable ; réduire les liquides de 45–60 ml par tasse de sirop et abaisser le four de 15 °C. Calculateur de substitution → · formulas.json · GitHub